Starry French Nights and a Death-Trap Car

Last night I was stood in the kitchen at 1am, looking out of our long windows across the valley opposite.

I am a total night-owl with longings to be a morning person, but it’s just not happening and I’m accepting that. The upside of this predisposition towards bed-avoidance means that I get to enjoy the amazingly bright starry nights here in deepest rural France. Walking the roads around here after midnight (and I would argue before midnight on occasion!) unquestionably need a torch – but the skies are often bright with constellations that I had only once seen in the UK, on a holiday to the Isle of Wight where light pollution was minimal.

Here, we have very little by way of light pollution or any pollution whatsoever that I can discern. A friend visited this week from London and we remarked on the clean-smelling air and how refreshing it was. Considering we used to live on an A-road in Bristol, and prior to that Zone 1 in London, we know a thing or two about air pollution.

Our own contribution to the demise of the ozone layer was taken out of action this week where our village mechanic deemed our car too dangerous to be driven, and so we and our friend were confined to the house for a few days. My friend was poorly, so we kept her dosed up on cold medicine, cheese and a little wine to help her through the worst of it – and the interactions with the garagiste have not been all bad. In fact, he is a very nice and accommodating young man, but just as importantly he has given my partner the opportunity to test his French on a subject we don’t often learn much about in class (yet!). G managed to book our car in to be inspected, chase up a part and book us in for repair tomorrow morning… all in very comprehendible French! This is a bit of a pivotal moment for him, as while his grammar and vocabulary are excellent, he describes listening to be difficult so conversation is understandably anxiety-inducing.

I am different, in that I love listening to French, and talking (I’m so sorry to my classmates, I really don’t shut up) but my French teacher does hold me up as someone who seems to be able to understand spoken French well, but who struggles with the fundamentals of grammar. I have to agree, however this week we have been looking at our various tenses again, and I’m hoping that by Monday not only will I be more confident in my ability to speak in complex tenses, but also that our car won’t kill us.

Anyway, a busy, unusual few days, but it’s back the usual gardening and house renovation next week, à bientôt!

Leave a Reply